Adatvédelmi irányelvek

  • Frissítve: 2025. április 1.
  • Ez az adatvédelmi nyilatkozat a HOME’S LEGEND KFT. (“mi” vagy “vállalatunk”) számára vonatkozik, és leírja, hogyan és miért érjük el, gyűjtjük, tároljuk, használjuk és/vagy osztjuk meg (“feldolgozzuk”) Ön személyes adatait (“szolgáltatásaink”), amikor a szolgáltatásainkat használja, beleértve a következőket:
  • Meglátogatja weboldalunkat a http://www.homeslegend.hu címen vagy bármely más, ehhez az adatvédelmi nyilatkozathoz kapcsolódó weboldalt.
  • Más kapcsolódó módokon lép velünk kapcsolatba, például értékesítés, marketing vagy események keretében.
  • Kérdései vagy aggályai vannak? A nyilatkozat elolvasása segít megérteni adatvédelmi jogait és lehetőségeit. Mi vagyunk felelősek a személyes adatok feldolgozásának módjáért. Ha nem ért egyet az irányelveinkkel vagy gyakorlatunkkal, kérjük, ne használja szolgáltatásainkat. További kérdéseivel vagy észrevételeivel forduljon hozzánk a következő e-mail címen: ihome@homeslegends.com.
  • Összefoglaló kulcspontok
  • Milyen személyes adatokat dolgozunk fel?
    Amikor Ön látogatja, használja vagy böngészi szolgáltatásainkat, személyes adatokat dolgozhatunk fel attól függően, hogyan lép kapcsolatba velünk és a szolgáltatásokkal, milyen döntéseket hoz, valamint milyen termékeket és funkciókat használ. Tudjon meg többet arról, hogy milyen adatokat oszt meg velünk.
  • Feldolgozunk-e bizalmas személyes adatokat?
    Egyes joghatóságokban bizonyos adatokat “különlegesnek” vagy “érzékenynek” tekinthetnek, például faji vagy etnikai származás, szexuális irányultság vagy vallási hovatartozás. Mi nem dolgozunk fel ilyen érzékeny adatokat.
  • Gyűjtünk-e adatokat harmadik felektől?
    Nem gyűjtünk adatokat harmadik felektől.
  • Hogyan dolgozzuk fel az Ön adatait?
    Az Ön adatait azért dolgozzuk fel, hogy nyújthassuk, javíthassuk és kezelhessük szolgáltatásainkat, kommunikálhassunk Önnel, biztosítsuk a biztonságot és megelőzzük a csalásokat, valamint betartsuk a jogszabályokat. Ön beleegyezésével más célokra is felhasználhatjuk adatait. Csak jogos jogalap esetén dolgozzuk fel adatait.
  • Mikor és kikkel osztjuk meg személyes adatokat?
    Adott esetekben és meghatározott felekkel oszthatjuk meg adatait, például harmadik felekkel. Tudjon meg többet arról, hogy mikor és kikkel osztjuk meg adatait.
  • Mik az Ön jogai?
    Földrajzi helyétől függően az alkalmazható adatvédelmi törvények alapján bizonyos jogai lehetnek személyes adataihoz. Tudjon meg többet a jogairól.
  • Hogyan gyakorolhatja jogait?
    A legegyszerűbb módja, ha adathozzáférési kérelmet nyújt be vagy kapcsolatba lép velünk. Kéréseit az alkalmazható adatvédelmi jogszabályok alapján fogjuk kezelni.
  • Szeretne többet megtudni az adatfeldolgozásunkról?
    Tekintse meg a teljes adatvédelmi nyilatkozatot.
  • Tartalomjegyzék
  • Milyen adatokat gyűjtünk?
  • Hogyan dolgozzuk fel az Ön adatait?
  • Milyen jogalapokon dolgozzuk fel személyes adatait?
  • Mikor és kikkel osztjuk meg személyes adatait?
  • Használunk-e cookie-kat és egyéb nyomkövető technológiákat?
  • Hogyan kezeljük közösségi bejelentkezési adatait?
  • Meddig tároljuk az Ön adatait?
  • Gyűjtünk-e információt kiskorúaktól?
  • Mik az Ön adatvédelmi jogai?
  • A „Do Not Track” funkció kezelése
  • Frissítjük-e ezt az értesítést?
  • Hogyan léphet kapcsolatba velünk ezzel az értesítéssel kapcsolatban?
  • Hogyan tekintheti meg, frissítheti vagy törölheti az általunk gyűjtött adatokat?
  1. Milyen adatokat gyűjtünk?
  • Az Ön által közölt személyes adatok
    Azokat a személyes adatokat gyűjtjük, amelyeket Ön közvetlenül megad nekünk.
  • A gyűjtött adatok forrása
    Személyes adatokat akkor gyűjtünk, amikor Ön önkéntesen megosztja velünk az alábbi helyzetekben:
  • Regisztráció a szolgáltatásainkon,
  • Részvétel a szolgáltatásainkhoz kapcsolódó tevékenységek során,
  • Vagy egyéb módon lép kapcsolatba velünk (pl. érdeklődés kifejezése a vállalatunkról, termékeinkről vagy szolgáltatásainkról).
  • A gyűjtött adatok típusai
    Az Ön által megadott személyes adatok a következők lehetnek, attól függően, hogyan lép kapcsolatba velünk, milyen döntéseket hoz, és milyen termékeket vagy funkciókat használ:
  • Teljes név,
  • E-mail cím,
  • Postai cím,
  • Felhasználónév,
  • Kommunikációs preferenciák,
  • Számlázási cím,
  • Kapcsolattartási információk vagy hitelesítési adatok,
  • Érzékeny adatok: Mi nem dolgozunk fel ilyen jellegű információkat.
  • Fizetési adatok
    Ha termékeket vagy szolgáltatásokat vásárol, a fizetés feldolgozásához szükséges adatokat gyűjthetünk, például:
  • Fizetési eszköz számai (pl. bankkártyaszám),
  • A fizetési eszközhöz kapcsolódó biztonsági kódok.
  • Minden fizetési adatot az OTP Bank kezel. Az OTP Bank adatvédelmi nyilatkozatát itt tekintheti meg:
    https://www.otpbank.hu/portal/hu/adatvedelem.
  • Közösségi média bejelentkezési adatok
    Lehetőséget biztosítunk arra, hogy meglévő közösségi média fiókjával (pl. Facebook, X) regisztráljon szolgáltatásainkon. Ha ezt a módot választja, a közösségi média szolgáltatótól begyűjtjük Önnel kapcsolatos alapvető profilinformációkat.
  • Fontos követelmények
    Az Ön által megadott összes személyes adatnak valósnak, teljesnek és pontosnak kell lennie. Kötelessége bármilyen adatváltozásról azonnal értesíteni minket.
  1. Hogya az Ön adatait?

    Az Ön adatait az alábbi célokra dolgozzuk fel:

  • A szolgáltatásaink nyújtása, fejlesztése és kezelése,
  • Kommunikáció Önnel,
  • Biztonság biztosítása és csalások megelőzése,
  • Jogszabályok betartása.
  • További célok
    Ön beleegyezésével az adatokat egyéb, erre kifejezetten meghatározott célokra is felhasználhatjuk.
  • Feldolgozás okai
    Az adatfeldolgozás indokai attól függően változnak, hogyan használja szolgáltatásainkat:
  • Fiók létrehozása és hitelesítés: Az Ön adatait felhasználjuk fiókjának létrehozásához, bejelentkeztetéséhez és fiókja működtetéséhez.
  • Életveszélyes helyzetek kezelése: Szükség esetén az adatokat felhasználhatjuk, hogy megvédjük Önt vagy mások életét, például balesetek vagy sérülések megelőzése érdekében.
  1. Milyen jogalapokon dolgozzuk fel személyes adatait?

    Csak akkor dolgozzuk fel adatait, ha jogos jogalap áll rendelkezésre az alkalmazható jogszabályok szerint. Ide tartozhat:

  • Ön beleegyezése,
  • Jogi kötelezettségünk teljesítése,
  • Szerződéses kötelezettségünk végrehajtása,
  • Jogos üzleti érdekünk védelme.
  • GDPR és Egyesült Királyságbeli GDPR követelmények
    Az általános adatvédelmi rendelet (GDPR) és annak brit változata szerint kötelesek vagyunk tisztázni az adatfeldolgozás jogalapjait. Jogalapjaink a következők lehetnek:
  • Hozzájárulás: Ha Ön engedélyt ad (pl. konkrét célú adatfelhasználásra), az adatokat ezen alapján dolgozzuk fel. A hozzájárulást bármikor visszavonhatja.
  • Jogi kötelezettség: Ha törvényi kötelezettségünk teljesítéséhez szükséges (pl. hatóságokkal való együttműködés, jogaink érvényesítése).
  • Létfontosságú érdekek: Ha az Ön vagy mások életének védelme érdekében szükséges (pl. vészhelyzetekben).
  1. Mikor és kikkel osztjuk meg személyes adatait?

    Az Ön adatait csak meghatározott esetekben és korlátozott körben osztjuk meg harmadik felekkel.

  • Példák az adatmegosztásra:
  • Üzleti átadás: Ha vállalatunk részvényeit, eszközeit vagy működését értékesítjük, egyesüléssel vagy felvásárlással kapcsolatban, az Ön adatai átkerülhetnek az új tulajdonoshoz.
  • Google Maps Platform API használata: Szolgáltatásaink működtetése során használhatjuk a Google Maps Platform API-kat (pl. Google Maps API). Ezek a technológiák a következő adatokat használják helymeghatározáshoz:
  • GPS: Körülbelül 20 méteres pontossággal működik.
  • Wi-Fi és mobilhálózati jelek: Segítenek pontosabb helymeghatározást, ha a GPS jel gyenge (pl. beltéri tereken).
  • Megjegyzés: A helymeghatározás nem mindig 100%-osan pontos, de a Google Térkép szolgáltatásokhoz elengedhetetlen.
  • Adatvédelmi garanciák
    Minden harmadik félnek kötelezően biztosítanunk kell, hogy az Ön adatait az alkalmazható adatvédelmi jogszabályoknak megfelelően kezeljék.
  1. Használunk-e cookie-kat és egyéb nyomkövető technológiákat?

    Igen, cookie-kat és egyéb nyomkövető technológiákat használhatunk az Ön adatainak gyűjtésére és tárolására.

  • Hogyan működik?
    Amikor a szolgáltatásainkat használja, cookie-k és hasonló nyomkövető eszközök (pl. webjelzők vagy pixelek) segítségével gyűjthetünk információkat. Ezek a technológiák:
  • Segítenek a szolgáltatások biztonságának és fiókja védelmének fenntartásában,
  • Megakadályozzák a rendszerhibákat,
  • Tárolják a preferenciáit (pl. nyelvi beállítások),
  • Segítenek az alapvető weboldal-funkciók működtetésében.
  • Harmadik felek szerepe
    Engedélyezzük harmadik feleknek (pl. elemző vagy hirdetési szolgáltatók) is, hogy nyomkövető technológiákat használjanak szolgáltatásainkon. Ezek a partnerek:
  • Segítenek a hirdetések kezelésében és megjelenítésében,
  • A hirdetéseket az Ön érdeklődési köre szerint szabják testre,
  • Elhagyott bevásárlókosárra emlékeztetőket küldhetnek (a kommunikációs beállításaitól függően).
  • Cookie-k letiltása
    Ha korlátozni szeretné a cookie-k használatát, tekintse meg Cookie Nyilatkozatunkat, ahol részletes útmutatást talál.
  1. Hogyan kezeljük közösségi bejelentkezési adatait?

    Ha közösségi média fiókkal (pl. Facebook, X) regisztrál vagy jelentkezik be, korlátozott mértékben hozzáférhetünk adataihoz.

  • Milyen adatokat kapunk?
    A közösségi média szolgáltatótól kapott információk a platformtól függően változhatnak, de általában tartalmazhatják:
  • Teljes nevet,
  • E-mail címet,
  • Barátlistát,
  • Profilképét,
  • Egyéb nyilvánosan megosztott információkat.
  • Felhasználás célja
    Az adatokat kizárólag a jelen nyilatkozatban leírt célokra használjuk fel. Fontos tudnia, hogy a közösségi média szolgáltatók saját adatkezelési gyakorlatukat alkalmazzák, amelyekről mi nem vagyunk felelősek. Javasoljuk, hogy tekintse át az adott platform adatvédelmi nyilatkozatát, és állítsa be a privát beállításait közvetlenül náluk.
  1. Meddig tároljuk az Ön adatait?

    Az Ön adatait csak a szükséges időtartamig őrizzük, amelyet a jelen nyilatkozat céljai vagy a jogszabályok határoznak meg.

  • Tárolási időtartam
  • Személyes adatokat legfeljebb 3 hónapig őrizzük a fiók megszüntetése után, kivéve, ha törvényi kötelezettség (pl. adózási, könyvelési vagy peres ügyek) hosszabb tárolást ír elő.
  • Ha már nincs jogalap az adatfeldolgozásra, az információkat töröljük vagy anonimizáljuk. Ha ez technikai okokból nem lehetséges (pl. biztonsági mentések), az adatokat biztonságosan elkülönítjük és zároljuk.
  • Transzparencia
    Minden adatkezelési lépésről tájékoztatjuk Önt, és igyekszünk a folyamatot átláthatóvá tenni.
  1. Gyűjtünk-e információt kiskorúaktól?

    Nem gyűjtünk szándékosan adatokat 18 év alatti gyermekektől, és nem célzunk rájuk marketing tevékenységekkel.

  • A szolgáltatás használatával kijelenti, hogy legalább 18 éves vagy, vagy hogy a gyermek szülője/gondviselője, aki beleegyezik a szolgáltatás használatába.
  • Ha tudomást szerezünk arról, hogy 18 év alatti felhasználó adatait gyűjtöttük, azonnal letiltjuk a fiókot és minden jogszabályilag megkövetelt lépést megteszünk az adatok törléséhez.
  • Ha gyanítja, hogy ilyen adat került hozzáférhetővé, értesítsen minket a ihome@homeslegends.com címen.
  1. Mik az Ön adatvédelmi jogai?

    Az Európai Gazdasági Térség (EGT), Egyesült Királyság (UK) és Svájc területén élő felhasználóknak a nemzetközi adatvédelmi jogszabályok (pl. GDPR) alapján kiterjedt jogai vannak.

  • Alapvető jogok
  • Hozzáférés és másolat: Kérheti személyes adatai másolatát.
  • Javítás vagy törlés: Kérheti adatainak helyesbítését vagy törlését.
  • Feldolgozás korlátozása: Kérheti adatfeldolgozás ideiglenes felfüggesztését.
  • Adatátvihetőség: Kérheti adatainak más szolgáltatónak történő átadását.
  • Automatizált döntéshozatal elleni tiltakozás: Joga van nem részt venni algoritmusok által meghozott döntésekben.
  • Kifogás a feldolgozás ellen: Bizonyos esetekben tiltakozhat személyes adatai felhasználása ellen.
  • Joggyakorlás
  • Kéréseit a ihome@homeslegends.com címen küldheti el. Minden kérelmet az adatvédelmi törvényeknek megfelelően értékelünk.
  • Panasz benyújtása:
  • EGT/UK: Panaszt tehet az adatvédelmi hatóságnál (pl. UK Information Commissioner’s Office).
  • Svájc: Forduljon a Szövetségi Adatvédelmi és Információs Biztoshoz.
  • Beleegyezés visszavonása
  • Ha a beleegyezésén alapuló feldolgozásról van szó, jogában áll bármikor visszavonni azt. A visszavonás nem befolyásolja a visszavonás előtti feldolgozás jogosságát.
  • Marketing leiratkozás
  • E-mailben: Kattintson az e-mailben található „leiratkozás” linkre.
  • SMS-ben: Válaszoljon „STOP” vagy „LEIRATKOZÁS” üzenettel.
  • Alternatíva: Lépjen kapcsolatba velünk a fenti e-mail címen.
  • Fontos: A leiratkozás ellenére továbbra is küldhetünk szolgáltatással kapcsolatos üzeneteket (pl. fiókkezelés, tranzakciós értesítések).
  • Fiókkezelés
  • Adatok megtekintése/frissítése: Jelentkezzen be fiókbeállításaihoz.
  • Fiók törlése: Kérésére fiókját deaktiváljuk vagy töröljük. Egyes adatokat azonban megtarthatunk a következő célokból:
  • Csalások megelőzése,
  • Jogi kötelezettségek teljesítése,
  • Nyomozások támogatása.
  • Cookie-k kezelése
  • A legtöbb böngésző alapértelmezés szerint elfogadja a cookie-kat. Beállíthatja böngészőjét a cookie-k törlésére vagy blokkolására, de ez befolyásolhatja szolgáltatásaink működését.
  • Kérdései vannak?
    Forduljon hozzánk bizalommal a ihome@homeslegends.com címen.
  1. A „Ne kövessen” funkció kezelése

    A legtöbb webböngésző, egyes mobil operációs rendszerek és mobilalkalmazások tartalmaznak „Ne kövessen” (Do Not Track) funkciót vagy beállítást. Ezzel a funkcióval vagy beállítással jelezheti, hogy nem kívánja, hogy online böngészési tevékenységének adatait gyűjtsék, ezzel kifejezve adatvédelmi irányelveit és preferenciáit.

  2. Frissítjük-e ezt a nyilatkozatot?

    Igen. Szükség esetén frissítjük ezt a tájékoztatót, hogy megfeleljünk a vonatkozó jogszabályoknak.
    A magánszféra-védelmi nyilatkozatunkat időről időre módosíthatjuk. A frissített verzió a módosítás dátumát fogja tartalmazni a nyilatkozat tetején („Utoljára módosítva” rész). Ha jelentős változtatásokat hajtunk végre a nyilatkozatban, erről kiemelten értesíthetjük Önt (például értesítés közlésével vagy közvetlen üzenetküldéssel). Javasoljuk, hogy rendszeresen tekintse át ezt a nyilatkozatot, hogy naprakész tudomást szerezhessen az információinak védelmére irányuló gyakorlatunkról.

  3. Hogyan léphet kapcsolatba velünk ezzel a nyilatkozatttal kapcsolatban?

    Ha kérdése vagy észrevétele van ezzel a nyilatkozattal kapcsolatban, az alábbi postai címen kereshet minket:

  • HOME’S LEGEND KFT.
    1082 Budapest, Baross utca 102. földszint 25. ajtó
    Magyarország
  1. Hogyan tekintheti meg, frissítheti vagy törölheti az Önről gyűjtött adatokat?

    Az Ön állampolgárságától vagy tartózkodási helyétől függően, az alkalmazható nemzeti jogszabályok alapján jogosult lehet:

  • Kérni az Önről gyűjtött személyes adatokhoz való hozzáférést,
  • Tájékoztatást kérni az adatkezelés részleteiről,
  • Pontatlan adatok helyesbítését igényelni,
  • Személyes adatainak törlését kérni,
  • Visszavonni hozzájárulását az adatkezeléssel kapcsolatban.
  • Ezek a jogok azonban az alkalmazható jogszabályok által meghatározott keretek között gyakorolhatók. A személyes adatai megtekintéséhez, frissítéséhez vagy törléséhez szükséges kérelem benyújtásához kérjük, küldjön e-mailt a következő címre: ihome@homeslegends.com, és jelölje meg a kérését „Érintett hozzáférési kérelem” tárggyal.

 

Shopping Cart